会意　爪（そう）と木とを組み合わせた形。木の上に手（爪は指先）を加えて、木の実を手で摘み取ることをいい、「とる」の意味となる。また草木から色をとる「いろ、いろどり」という意味にも用いられ、采章（色彩と文様）のようにいう。のち、色や形が美しいことを示す記号のような文字の彡（さん）をそえた形声の字の彩が、「いろどり、あや」の意味に使用されるようになった。また、「とる」の意味には手へんを加えた形声の字の採が使われるようになった。

画　数	8画
部　首	つめかんむり
音読み	さい・呉音 さい・漢音
訓読み	と-る(外) いろどり(外)
用例	采衣（さいい） 風采（ふうさい） 納采（のうさい）

爪のある漢字
木のある漢字
采のある漢字　 菜4 採5 采 彩